Origins of the Name Nouméa

I learned the other day that Nouméa, New Caledonia's capital, means Sardine Island in one of the 32 Kanak dialects. Méa means island and Nou is sardine. At first one might scratch one's head ("Confusion is always the most honest response." - Marty Indik), but from above perhaps our little island does resemble a sardine.